{"id":5155,"date":"2021-02-05T16:46:11","date_gmt":"2021-02-05T16:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vortal.biz\/?page_id=5155"},"modified":"2026-05-26T08:27:45","modified_gmt":"2026-05-26T08:27:45","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1640px + 32px );margin-left: calc(-32px \/ 2 );margin-right: calc(-32px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 16px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 16px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:25% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 16px;margin-left : 16px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 16px;margin-left : 16px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:40px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:40px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">T\u00e9rminos De Uso<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"line-height:2;\"><p>1.1. Los presentes T\u00e9rminos regulan las normas de acceso y utilizaci\u00f3n de la PLATAFORMA VORTAL (\u201cPLATAFORMA\u201d).<\/p>\n<p>1.2. La utilizaci\u00f3n de la PLATAFORMA implica la aceptaci\u00f3n de los presentes T\u00e9rminos y, cuando resulte aplicable, de las Condiciones Generales de Adhesi\u00f3n y de las Condiciones Particulares suscritas por el CLIENTE. Los presentes T\u00e9rminos complementan las Condiciones existentes, y en ning\u00fan caso constituyen garant\u00eda de resultados espec\u00edficos ni generan expectativas adicionales frente a la PLATAFORMA.<\/p>\n<p>1.3. En caso de conflicto, prevalecer\u00e1n las Condiciones Particulares y, a falta de estas, las Condiciones Generales de Adhesi\u00f3n, en relaci\u00f3n con las materias contractuales, precio, facturaci\u00f3n y responsabilidad. Salvo que expresamente se indique lo contrario en los presentes T\u00e9rminos de Utilizaci\u00f3n, las definiciones, t\u00e9rminos y conceptos contenidos en las Condiciones Generales de Adhesi\u00f3n y, en su caso, en las Condiciones Particulares suscritas por el CLIENTE, ser\u00e1n de plena aplicaci\u00f3n e interpretados como parte integrante de estos T\u00e9rminos de Utilizaci\u00f3n, con efectos vinculantes entre las partes.<\/p>\n<p>1.4. El CLIENTE y los USUARIOS se comprometen a utilizar la PLATAFORMA de buena fe, de forma diligente y conforme a la ley, a los presentes T\u00e9rminos y a las Condiciones aplicables, en particular a:<\/p>\n<p>a) Transmitir de forma exacta, correcta y actualizada la informaci\u00f3n solicitada en el momento de la adhesi\u00f3n al servicio o a la PLATAFORMA, as\u00ed como en cualquier interacci\u00f3n o contacto con SIMPLIFAE\/VORTAL, siendo la omisi\u00f3n o inexactitud de la informaci\u00f3n facilitada por el CLIENTE o el USUARIO de su exclusiva responsabilidad, en particular en lo relativo a la legitimidad para facilitar datos de terceros (empleados) y a que estos hayan sido debidamente informados, cuando resulte aplicable;<\/p>\n<p>b) Cumplir y hacer cumplir a sus representantes y USUARIOS la utilizaci\u00f3n de la PLATAFORMA en el \u00e1mbito de los servicios acordados o suscritos, de conformidad con las indicaciones, procedimientos t\u00e9cnicos o limitaciones comunicadas por SIMPLIFAE\/VORTAL;<\/p>\n<p>c) Mantener correcta y actualizada la lista de representantes\/usuarios del CLIENTE, con la redundancia necesaria para garantizar la autonom\u00eda en la gesti\u00f3n de usuarios y autorizaciones, as\u00ed como la actualizaci\u00f3n de los datos de la empresa y de sus respectivos USUARIOS que utilicen las PLATAFORMAS, actuando de forma inmediata en la inhibici\u00f3n de accesos y en la solicitud de revocaci\u00f3n de certificados, cuando resulte aplicable, en caso de cese de la relaci\u00f3n entre el CLIENTE y cualquiera de sus representantes o USUARIOS de la PLATAFORMA;<\/p>\n<p>[1]Consultado en l\u00ednea el d\u00eda 30.12.2025, a trav\u00e9s del siguiente enlace de acceso libre: <a href=\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\">https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/<\/a><\/p>\n<p>d) No introducir, enviar, cargar o transmitir a trav\u00e9s de la PLATAFORMA contenidos il\u00edcitos, difamatorios, fraudulentos o enga\u00f1osos, que vulneren derechos de terceros (incluidos derechos de propiedad intelectual), o que promuevan el odio, la discriminaci\u00f3n, la violencia o el acoso;<\/p>\n<p>e) Utilizar el acceso a los servicios o a la informaci\u00f3n contenida en la PLATAFORMA con observancia de las Condiciones Generales de Adhesi\u00f3n (y dem\u00e1s Condiciones Particulares aplicables o acordadas), con respeto a la ley, en particular a los derechos de la personalidad y de propiedad intelectual, as\u00ed como a los principios de orden p\u00fablico, buenas costumbres y pr\u00e1cticas comerciales, y dem\u00e1s legislaci\u00f3n aplicable;<\/p>\n<p>f) No acceder ni intentar acceder a \u00e1reas, cuentas, comunicaciones, datos o sistemas para los cuales no disponga de autorizaci\u00f3n, ni eludir medidas de seguridad, autenticaci\u00f3n o control de accesos; quedando igualmente prohibido realizar ingenier\u00eda inversa, explotar vulnerabilidades, llevar a cabo pruebas de intrusi\u00f3n o recogida automatizada de datos (scraping) sin autorizaci\u00f3n previa y por escrito de VORTAL;<\/p>\n<p>g) No poner en riesgo la seguridad de la red, en particular mediante el env\u00edo a trav\u00e9s de la PLATAFORMA de malware (virus, gusanos, troyanos), intentos de phishing, sobrecarga de recursos, ataques de denegaci\u00f3n de servicio (DoS\/DDoS) o el uso abusivo de automatismos o bots fuera de los mecanismos autorizados, u otras t\u00e9cnicas que puedan comprometer su rendimiento;<\/p>\n<p>h) Utilizar la PLATAFORMA de forma diligente, evitando comportamientos susceptibles de causar errores transaccionales (por ejemplo, navegaci\u00f3n hacia atr\u00e1s\/adelante en fases cr\u00edticas), no utilizando simult\u00e1neamente el mismo USUARIO en varios navegadores\/dispositivos cuando ello pueda comprometer la integridad de las operaciones. No editar simult\u00e1neamente un mismo objeto en la PLATAFORMA con dos USUARIOS distintos ni compartir cuentas entre USUARIOS;<\/p>\n<p>i) Respetar las normas de anexi\u00f3n de archivos, incluida la lista de extensiones y formatos admitidos y la lista de extensiones bloqueadas por motivos de seguridad, publicadas y actualizadas en la PLATAFORMA en el momento de la carga, que se indican a continuaci\u00f3n de forma meramente ejemplificativa: <strong>bat, reg, vbs, com, dll, exe, swf, ascx, asmx, asp, aspx, eml, htc, htm, html, ini, js, pif, wsdl, wsml<\/strong><strong>;<\/strong><\/p>\n<p>j) No divulgar el contenido, condiciones, procedimientos t\u00e9cnicos o documentaci\u00f3n proporcionada por VORTAL directa o indirectamente relacionados con los servicios, salvo cuando ello resulte de una obligaci\u00f3n legal, de una orden de autoridad competente o de autorizaci\u00f3n previa y por escrito, sin perjuicio de lo dispuesto en las Condiciones Particulares o en los acuerdos de confidencialidad aplicables;<\/p>\n<p>k) No reproducir ni comercializar la informaci\u00f3n consultada o accedida a trav\u00e9s de la PLATAFORMA, por cualquier forma o medio, sin autorizaci\u00f3n previa y sin la debida indicaci\u00f3n o referencia expresa a la PLATAFORMA;<\/p>\n<p>l) Mantener el car\u00e1cter confidencial e intransferible del nombre individual de usuario y contrase\u00f1a, clave privada de los certificados digitales u otros c\u00f3digos secretos, garantizando su no comunicaci\u00f3n, copia\/reproducci\u00f3n o divulgaci\u00f3n por cualquier medio;<\/p>\n<p>m) Comunicar, en un plazo m\u00e1ximo de <strong>24 horas<\/strong> desde que tenga conocimiento o sospecha razonable, cualquier anomal\u00eda o ilicitud de la que haya tenido conocimiento, la p\u00e9rdida, transmisi\u00f3n o cualquier vulneraci\u00f3n de su nombre de usuario, contrase\u00f1a, clave privada, cualquier otro c\u00f3digo secreto o cualquier dato que se haya comprometido a no divulgar;<\/p>\n<p>n) Facilitar, libres de cualesquiera cargas, y de conformidad con las normas legales o otras eventualmente aplicables, el contenido de los anuncios (banners, botones o otros), marcas, logotipos o otros elementos destacados a publicar en la PLATAFORMA, siendo los mismos de la exclusiva responsabilidad del CLIENTE, reserv\u00e1ndose SIMPLIFAE\/VORTAL el derecho a la retirada inmediata de tales contenidos de su PLATAFORMA, en particular mediante resoluci\u00f3n judicial, decisi\u00f3n equivalente adoptada por entidad competente o de forma aut\u00f3noma cuando se detecte la infracci\u00f3n de las presentes Condiciones;<\/p>\n<p>o) Anticipar las actuaciones en la PLATAFORMA, especialmente aquellas que deban realizarse dentro de un plazo determinado, como medida preventiva para no comprometer los plazos aplicables, considerando, a t\u00edtulo de ejemplo, que los plazos medios para la activaci\u00f3n de servicios y la emisi\u00f3n de certificados de autenticaci\u00f3n son de <strong>48 horas h\u00e1biles<\/strong>;<\/p>\n<p>p) Considerar la consulta de informaci\u00f3n en la PLATAFORMA como medio preferente, dado que el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos autom\u00e1ticos est\u00e1 sujeto a diversos factores que pueden influir en su entrega al destinatario, tales como limitaciones de la bandeja de entrada, filtros de seguridad o mecanismos de control de mensajes no solicitados, entre otros;<\/p>\n<p>q) Reconocer que, dado que el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos autom\u00e1ticos est\u00e1 sujeto a diversos factores que pueden influir en su entrega al destinatario, en caso de no recibir los correos electr\u00f3nicos autom\u00e1ticos de activaci\u00f3n de usuario y de confirmaci\u00f3n de pedidos de la Tienda Online en un plazo m\u00e1ximo de <strong>24 horas<\/strong>, deber\u00e1 ponerse en contacto con VORTAL;<\/p>\n<p>r) Reconocer que el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos autom\u00e1ticos de alertas sobre notificaciones en la PLATAFORMA constituye una funcionalidad redundante, remiti\u00e9ndose \u00fanicamente a una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico cuya correcta definici\u00f3n y actualizaci\u00f3n es responsabilidad del CLIENTE, debiendo a tal efecto el USUARIO responsable acceder a la PLATAFORMA y proceder a su actualizaci\u00f3n, en caso necesario;<\/p>\n<p>s) Reconocer que cualquier contador de tiempo presentado en la PLATAFORMA (contador regresivo, barra cronol\u00f3gica, etc.) tiene car\u00e1cter meramente indicativo, debiendo el USUARIO validar en el detalle del procedimiento, proceso, concurso u otro la fecha correspondiente, disponiendo adicionalmente el USUARIO de la posibilidad de consultar las horas en <strong>UTC (Tiempo Universal Coordinado)<\/strong>;<\/p>\n<p>t) Reconocer que todas las fechas presentadas en la PLATAFORMA est\u00e1n calculadas conforme a la zona horaria definida por el USUARIO, teniendo este siempre la posibilidad de consultar las horas en <strong>UTC (Tiempo Universal Coordinado)<\/strong><strong>;<\/strong><\/p>\n<p>u) Reconocer que el CLIENTE y el USUARIO son responsables de la informaci\u00f3n que publican sobre su Entidad, debiendo garantizar que dicha informaci\u00f3n no sea enga\u00f1osa, injuriosa, discriminatoria ni susceptible de infringir la legislaci\u00f3n, los derechos de terceros o los principios fundamentales aplicables;<\/p>\n<p>v) Reconocer que la aceptaci\u00f3n de los presentes T\u00e9rminos de Utilizaci\u00f3n implica la aceptaci\u00f3n de la publicaci\u00f3n de datos relativos a su <strong>ENTIDAD<\/strong>, en particular para la inclusi\u00f3n de su empresa en el sistema de ranking existente, as\u00ed como informaci\u00f3n relativa a la fecha de la \u00faltima adjudicaci\u00f3n o a la fecha de presentaci\u00f3n de la \u00faltima oferta, entre otros elementos similares;<\/p>\n<p>w) Reconocer la aceptaci\u00f3n de la implementaci\u00f3n, por parte de SIMPLIFAE\/VORTAL , de los controles que esta identifique como necesarios como resultado de los an\u00e1lisis llevados a cabo en el \u00e1mbito de los sistemas de gesti\u00f3n de la seguridad de la informaci\u00f3n y de continuidad del negocio (en particular, an\u00e1lisis de riesgos, perfiles de uso, gesti\u00f3n de reclamaciones, gesti\u00f3n de incidentes y sus respectivos impactos), con el fin de apoyar a los USUARIOS de la PLATAFORMA en el cumplimiento, en sus actuaciones en la PLATAFORMA, de determinadas disposiciones establecidas en la legislaci\u00f3n aplicable;<\/p>\n<p>x) Reconocer que los eventuales mecanismos de ranking o indicadores tienen car\u00e1cter meramente informativo, se basan en criterios y ponderaciones definidos por la PLATAFORMA y no constituyen certificaci\u00f3n, recomendaci\u00f3n, beneficio ni garant\u00eda alguna respecto de ninguna Entidad CLIENTE;<\/p>\n<p>y) Reconocer que el CLIENTE dispone de una herramienta en l\u00ednea de apoyo a la utilizaci\u00f3n de la PLATAFORMA, a trav\u00e9s de la cual podr\u00e1 aclarar dudas relativas a su uso;<\/p>\n<p>z) Reconocer que, tras la adquisici\u00f3n de cualquier servicio en la <strong><em>Tienda Online<\/em><\/strong>, los servicios correspondientes solo quedar\u00e1n activos tras la confirmaci\u00f3n del pago o la celebraci\u00f3n de un acuerdo de adeudo directo, salvo que, cuando resulte aplicable, se haya acordado de forma distinta;<\/p>\n<p>aa) Reconocer que es responsable de la veracidad de la informaci\u00f3n facilitada durante el proceso de registro y que SIMPLIFAE\/VORTAL no garantiza la veracidad, integridad ni actualidad de la informaci\u00f3n publicada por otros USUARIOS por lo que toda decisi\u00f3n basada en dicha informaci\u00f3n se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del USUARIO;<\/p>\n<p>bb) Reconocer que es responsable, cuando resulte aplicable, de la creaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n de las solicitudes de acceso, as\u00ed como de la correspondiente gesti\u00f3n de accesos y perfiles \u2014permanentes o temporales\u2014 de todos los usuarios con acceso a su cuenta\/Entidad, debiendo llevar a cabo para ello todas las diligencias necesarias a fin de garantizar la correcta identificaci\u00f3n de los USUARIOS;<\/p>\n<p>cc) Garantizar el correcto cierre de su sesi\u00f3n de trabajo cuando proceda a \u201cSalir\u201d de la PLATAFORMA, confirmando que dicho cierre se ha realizado correctamente en las distintas aplicaciones;<\/p>\n<p>dd) Reconocer que es responsable de aceptar las revisiones de los presentes T\u00e9rminos que SIMPLIFAE\/VORTAL L pueda comunicar a trav\u00e9s de diferentes medios (PLATAFORMA y\/o correo electr\u00f3nico y\/o newsletter), encontr\u00e1ndose dichos T\u00e9rminos permanentemente disponibles a trav\u00e9s del enlace ubicado en el pie de p\u00e1gina de la PLATAFORMA y\/o en la p\u00e1gina <strong>vortal.biz<\/strong>;<\/p>\n<p>ee) Disponer de las aplicaciones necesarias para el acceso a la PLATAFORMA, reconociendo que la velocidad de Internet contratada y\/o el ancho de banda disponible en el momento de la acci\u00f3n pueden constituir factores que influyan en el rendimiento de la PLATAFORMA, dado que en la interacci\u00f3n con la misma intervienen diversos factores locales \u2014tales como el ordenador, la red local del usuario y el ancho de banda\u2014 sobre los que VORTAL no tiene responsabilidad ni, por consiguiente, capacidad de supervisi\u00f3n, as\u00ed como la combinaci\u00f3n de sistemas operativos, navegadores de Internet y otros componentes, de conformidad con la lista publicada y actualizada en la p\u00e1gina <strong>vortal.biz\/faqs<\/strong>;<\/p>\n<p>ff) Reconocer que la utilizaci\u00f3n de la PLATAFORMA implica el uso de cookies de acuerdo con la <strong>Pol\u00edtica de Cookies de <\/strong>SIMPLIFAE\/VORTAL vigente;<\/p>\n<p>gg) Reconocer y aceptar expresamente que SIMPLIFAE\/VORTAL podr\u00e1 utilizar los datos de contacto facilitados en el marco de la prestaci\u00f3n de servicios para fines comerciales y de presentaci\u00f3n de productos y servicios relacionados con los servicios suscritos. En caso de que el CLIENTE no desee que VORTAL utilice dichos datos para los fines anteriormente indicados, deber\u00e1 enviar un correo electr\u00f3nico a <strong>privacidade@vortal.biz<\/strong>, indicando expresamente su no consentimiento para la recepci\u00f3n de informaci\u00f3n con fines comerciales, pudiendo igualmente ejercer dicha opci\u00f3n a trav\u00e9s de las plataformas de comunicaci\u00f3n y marketing utilizadas por VORTAL mediante la funcionalidad de \u201cCancelar suscripci\u00f3n\u201d o equivalente;<\/p>\n<p>hh) Reconocer que VORTAL podr\u00e1 suspender o limitar, total o parcialmente, el acceso a la PLATAFORMA en caso de infracci\u00f3n de los presentes T\u00e9rminos, de riesgos de seguridad, fraude o uso abusivo, cuando as\u00ed lo exija la ley o una autoridad competente, o cuando resulte necesario por motivos de mantenimiento urgente o modificaci\u00f3n de los servicios, funcionalidades o contenidos de la PLATAFORMA, debiendo, siempre que sea posible, notificar al CLIENTE\/USUARIO de los motivos de la suspensi\u00f3n, sin perjuicio de las obligaciones legales, contractuales o procedimentales ya devengadas. Estas suspensiones, limitaciones o modificaciones no constituyen incumplimiento contractual y no generan derecho a compensaci\u00f3n alguna;<\/p>\n<p>ii) Reconocer que la PLATAFORMA, incluidos el software, las bases de datos, las interfaces, las marcas y los contenidos propios, se encuentra protegida por derechos de propiedad intelectual e industrial, quedando prohibido al CLIENTE y\/o al USUARIO copiar, modificar, descompilar, crear obras derivadas, explotar comercialmente o reutilizar dichos contenidos fuera de los usos expresamente permitidos por la ley y por las Condiciones aplicables;<\/p>\n<p>jj) Reconocer que la Entidad Gestora podr\u00e1 actualizar los presentes T\u00e9rminos por motivos legales, de seguridad, operativos o de mejora del servicio, comunicando dichas modificaciones a trav\u00e9s de la PLATAFORMA, as\u00ed como del sitio web, e indicando la fecha de entrada en vigor;<\/p>\n<p>kk) Reconocer que la PLATAFORMA se proporciona \u201ctal cual\u201d y \u201cseg\u00fan disponibilidad\u201d y que VORTAL no garantiza que la PLATAFORMA est\u00e9 libre de errores, interrupciones, virus o contenidos da\u00f1inos, ni que los servicios cumplan con expectativas espec\u00edficas del CLIENTE o USUARIOS.<\/p>\n<p>CONTACTOS Y NOTIFICACIONES<\/p>\n<p>PORTUGAL \/ GENERAL<br \/>\na) Entidad: SIMPLIFAE PORTUGAL, S.A.<br \/>\nb) Domic\u00edlio social: Rua General Firmino Miguel, n\u00ba 6, Piso -2, Escrit\u00f3rio B, 1600-300 Lisboa<br \/>\nc) NIPC\/NIF: 505141019<br \/>\nd) Correo electr\u00f3nico: info@vortal.biz<br \/>\ne) Tel\u00e9fono: 707 202 712<\/p>\n<p>ESPA\u00d1A<br \/>\nEmpresa: VORTAL Connecting Business, S.A.<br \/>\nDomicilio social: Jos\u00e9 Echegaray, 8 \u2013 Edificio 3, planta baja | Parque Empresarial Alvia, 28232 Las Rozas \u2013 Madrid \u2013 Espa\u00f1a<br \/>\nTel\u00e9fono: +34 917 89 65 57<br \/>\nCorreo electr\u00f3nico: info@vortal.es<\/p>\n<p>VORTAL podr\u00e1 actualizar los contactos y canales oficiales mediante comunicaci\u00f3n en la PLATAFORMA y\/o en el sitio institucional.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 16px;margin-left : 16px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 16px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 16px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:25% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 16px;margin-left : 16px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 16px;margin-left : 16px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { z-index:1 !important; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 104px;margin-top : 0px;padding-right : 16px;padding-bottom : 104px;margin-bottom : 0px;padding-left : 16px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5639,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9rminos de uso | VORTAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos de uso | VORTAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VORTAL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T08:27:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos de uso | VORTAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-05T16:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T08:27:45+00:00\",\"description\":\"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/\",\"name\":\"VORTAL\",\"description\":\"Connecting Business\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos de uso | VORTAL","description":"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos de uso | VORTAL","og_description":"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.","og_url":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/","og_site_name":"VORTAL","article_modified_time":"2026-05-26T08:27:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/","name":"T\u00e9rminos de uso | VORTAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2021-02-05T16:46:11+00:00","dateModified":"2026-05-26T08:27:45+00:00","description":"T\u00e9rminos de Uso de VORTAL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/","name":"VORTAL","description":"Connecting Business","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vortal.biz\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5639"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12174,"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5155\/revisions\/12174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vortal.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}